Interpreting Services

Spanish–English Interpreting by Phone & Video

Make your next conversation easier to follow. Apostille & Translations offers scheduled live interpreting between Spanish and English for business conversations, customer calls, and personal appointments. Connect by Zoom, FaceTime, or phone, subject to availability and meeting requirements.

Spanish to English • English to Spanish • By appointment

Request an Interpreter Call 646-838-3035

Choose Your Connection Method

Zoom

Arrange for an interpreter to join your video meeting so participants can communicate across both languages.

FaceTime

Request interpreting for a smaller conversation using compatible devices and an agreed connection setup.

Phone

Arrange a three-way or conference call when video is unnecessary.

Connection details and host permissions are confirmed before the appointment.

Live Language Support for Everyday Conversations

Meetings with customers, vendors, and business partners
Customer service discussions and appointment coordination
Contractor estimates, repair discussions, and property management calls
Personal appointments with organizations that permit an outside interpreter
Professional consultations, subject to suitability and the professional's approval
Recurring business calls, by arrangement

Describe the topic before booking so we can assess the assignment.

How Interpreting Works

Our standard service is consecutive, or turn-by-turn, interpreting. A participant speaks briefly and pauses while the interpreter communicates the message in the other language. The conversation continues in both directions. Allow additional time for this process.

This service does not include simultaneous conference interpreting, automated captions, a written transcript, or document translation.

Schedule Your Interpreter

1

Share the date, time zone, expected length, topic, and preferred connection method.

2

We review suitability, availability, host requirements, and pricing.

3

After the appointment is confirmed, join the agreed call or video meeting. Speak one person at a time and pause regularly.

Pricing is provided by quote before booking. Same-day requests depend on availability and are not guaranteed.

Official or Specialized Assignments

Contact us before booking for a court hearing, deposition, or other official or specialized setting. We must review required qualifications, host approval, and connection rules before confirming whether we can assist. Acceptance by a court, agency, or other organization is not guaranteed. Interpreters communicate what participants say; they do not provide legal advice or represent a participant.